L’Ouganda offre le meilleur rapport qualité-prix : le permis gorilles coûte 800 $ contre 1 500 $ au Rwanda, et Bwindi compte deux fois plus de familles ouvertes aux visites (25 contre 12). Le Rwanda est plus rapide et plus simple à organiser — le parc national des Volcans est à 2–2½ heures de Kigali, et l’on peut faire le trek et repartir en avion le jour même. Un voyage d’une journée depuis Kigali coûte environ 1 200 $ vers l’Ouganda et environ 2 075 $ au Rwanda.
Mis à jour oct. 2026 · Prix vérifiés oct. 2026
Les deux pays partagent les mêmes gorilles de montagne et la même règle d’une heure. En dessous, les voyages diffèrent par le prix, les effectifs, la flexibilité et le confort.
Sources : tarifs de l’Uganda Wildlife Authority et de Visit Rwanda · recensements des gorilles de l’IGCP · UNESCO · Africa Geographic · guides d’opérateurs
L’écart de prix du permis est de 700 $ par personne. Sur un vrai voyage depuis Kigali, l’écart est plus faible en argent mais plus grand en heures.
Barres à l’échelle, 0–1 800 $ · par personne, non-résident étranger
1 200 $400 $ de circuit + 800 $ de permis
2 075 $Prix de l’opérateur, permis inclus
L’Ouganda fait économiser environ 875 $ par personne ; le Rwanda fait gagner environ quatre heures de route.
Sources : Uganda Wildlife Authority (barème de remboursement rapporté par des opérateurs) · Visit Rwanda · eastafricantrails.com (excursion d’une journée au Rwanda) · GetYourGuide (excursion d’une journée en Ouganda)
Kigali est le grand aéroport le plus proche des deux parcs. C’est pourquoi tant de voyages gorilles en Ouganda partent du Rwanda.
2–2½ hvers le parc des VolcansRwanda
Briefing à Kinigi à 07:00 — un aller-retour dans la journée part de Kigali à 04:30
4–5 hvers le sud de BwindiOuganda
Par la frontière de Cyanika ou de Katuna vers les secteurs de Rushaga et de Nkuringo
8–10 hvers BwindiOuganda
L’aéroport de l’Ouganda est beaucoup plus éloigné des gorilles
Longueur des lignes à l’échelle, 0–10 heures de route
Oui — des circuits de 1 jour quittent Kigali avant l’aube et rentrent la nuit. C’est faisable, mais deux ou trois jours, c’est plus facile.
Sources : itinéraires d’opérateurs sur GetYourGuide · eastafricantrails.com
Les chiffres derrière l’heure passée avec les gorilles — et pourquoi ils comptent au moment de réserver.
Un point = une famille de gorilles ouverte aux visites
iVotre permis ougandais est valable pour un secteur : c’est donc le secteur qui décide de votre lodge et de votre trajet. Rushaga et Nkuringo sont les plus proches de Kigali.
Le Rwanda baptise ses bébés gorilles chaque année lors du Kwita Izina à Kinigi — 22 bébés en 2026.
iAucun des deux treks n’est facile. Des porteurs sont disponibles dans les deux pays et valent la peine d’être engagés.
Sources : communiqués de recensement de l’IGCP et du GVTC · ATC News (groupes de Bwindi) · Visit Rwanda · UNESCO · Africa Geographic · ATTA
Les lodges sont ce qui distingue le plus les deux pays après le permis. Les meilleurs camps du Rwanda coûtent plus du double de ceux de Bwindi.
Prix « à partir de » par personne et par nuit, selon The Africa Specialists pour 2026. Les pensions économiques coûtent moins cher dans les deux pays. Barres à l’échelle, 0–3 700 $.
Trekking de luxe des gorilles en Ouganda →La plupart des 22 circuits qui combinent les deux pays font le trek des gorilles en Ouganda et utilisent le Rwanda pour l’aéroport, Kigali, les singes dorés ou Akagera.
NOTRE CHOIXSinges dorés au Rwanda, gorilles en Ouganda — permis inclus
LE MIEUX NOTÉLe Rwanda pour la faune, l’Ouganda pour les gorilles
PERMIS INCLUSLa boucle classique de 4 jours depuis Kigali
TROIS PRIMATESSinges dorés, gorilles et chimpanzés en une semaine
Une offre ajoute la République démocratique du Congo : un voyage de 8 jours Rwanda, Ouganda et RDC à 5 600 $ avec permis inclus. Consultez les conseils aux voyageurs actuels pour l’est de la RDC avant de réserver.
8-Day Rwanda, Uganda & Congo (DRC) Gorilla Trekking Trip5 600 $Voir les disponibilités sur GetYourGuide (s’ouvre dans un nouvel onglet)Sources : Visit Rwanda · Uganda Wildlife Authority · IGCP · UNESCO · Africa Geographic · The Africa Specialists · offres GetYourGuide
Pour le rapport qualité-prix et le choix, l’Ouganda : le permis coûte 800 $ contre 1 500 $, et Bwindi compte 25 familles ouvertes aux visites contre 12 au Rwanda. Pour un séjour court avec peu de route et une meilleure lumière photo, le Rwanda.
Le Rwanda facture 1 500 $ la même heure et ne vend que 96 permis par jour. L’Ouganda facture 800 $, ou 600 $ en avril, mai et novembre 2026.
Oui. 22 circuits sur GetYourGuide combinent les deux ; la plupart font le trek des gorilles en Ouganda et ajoutent les singes dorés ou Kigali au Rwanda.
Les deux sont difficiles, chacun à sa façon. Les treks de Bwindi durent 2–8 heures dans une forêt dense et humide ; ceux des Volcans sont souvent plus courts mais partent de 2 500 m ou plus, où l’air est plus rare.
Le visa touristique d’Afrique de l’Est, 100 $, couvre l’Ouganda, le Rwanda et le Kenya. Sinon, l’Ouganda exige un visa en ligne à 50 $ et le Rwanda délivre des visas à l’arrivée, gratuits pour de nombreuses nationalités.
Oui — environ 1 200 $ tout compris, avec un départ de Kigali avant l’aube et un retour la nuit. Au Rwanda, la même excursion d’une journée coûte environ 2 075 $ mais dure quatre heures de moins.
En Ouganda, en partie : 75% à 91+ jours, jusqu’à rien à 8 jours ou moins, et les permis de basse saison à 600 $ ne peuvent pas être déplacés. Les permis du Rwanda sont généralement non remboursables.
Oui, 15 ans dans les deux pays.
Plus de pages sur le trekking des gorilles en Ouganda
Les prix et les dates viennent directement de GetYourGuide.
Mêmes gorilles, 700 $ d’écart
Faites le trek en Ouganda pour le rapport qualité-prix, ou combinez les deux pays en un seul voyage.